One of the many interesting things about Poland is that they uses circles and triangles to sign public toilets. The sign for a men toilet is a triangle, and a circle for women. Photo by problemdog

Here is a realistic approach from somewhere in Asia, or another from Somalia.

Funny Polish sign about car thievery, view it in full size. Here is the american pair.
Origin: Poland, image by http://www.telesubjective.org